A NASA Mars rover looked up at a moody sky. What it saw wasn't a star.

NASAの火星探査車が物憂げな空を見上げた。それが見たものは星ではなかった。

分解して解説

A NASA Mars rover NASAの火星探査車：アメリカ航空宇宙局(NASA)が運用する火星探査用のロボット。

looked up at a moody sky 物憂げな空を見上げた：探査車が空を見上げ、その空が何らかの感情を誘うような状態（例えば、曇り空や夕焼けなど）だったことを示します。

What it saw それが見たものは：探査車が見た対象物。

wasn't a star 星ではなかった：探査車が見たものが、予想された星ではなかったという意外性を示唆します。

単語

A 一つの、ある。

NASA アメリカ航空宇宙局。

Mars 火星。

rover 探査車。

looked 見た。

up 上。

at 〜に。

a 一つの。

moody 物憂げな。

sky 空。

What こと。

it それ。

saw 見た。

wasn't 〜ではなかった。

star 星。

Mashable

3ヶ月前