Netflix’s Megahit New Show Has Become a Cultural and Political Force. Now the Backlash Has Arrived.

Netflix’s Megahit New Show Netflixの大ヒットした新しい番組

Has Become a Cultural and Political Force 文化的、政治的な力になった

Now the Backlash Has Arrived. 今、反発が到来した。

Cultural and Political Force 文化的・政治的な力。社会や政治に大きな影響を与える存在。

Backlash Has Arrived 反発が到来した。強い反対や批判が現れたことを意味します。

Netflix’s Netflixの

Megahit 大ヒット

New 新しい

Show 番組

Cultural 文化的な

and そして

Political 政治的な

Force 力

Now 今

the その

Backlash 反発