Never-before-seen 'extreme' microbes surrounded NASA robot before it was sent to Mars 18 years ago, new study reveals

Never-before-seen 'extreme' microbes 「これまでに見られたことのない『極限』微生物」を指します。

surrounded 「囲んだ」という意味です。

NASA robot 「NASAのロボット」を指します。

before it was sent to Mars 18 years ago 「18年前に火星に送られる前に」という意味です。

new study reveals 「新しい研究が明らかにする」という意味です。

never-before-seen これまでに見られたことのない

sent to ～へ送られる

new study 新しい研究

Never-before-seen これまでに見られたことのない

extreme 極限の、極端な

microbes 微生物

surrounded 囲んだ

NASA NASA：アメリカ航空宇宙局

robot ロボット

before 〜の前に

it それ

was 〜だった（be動詞の過去形）

sent 送られた：sendの過去分詞

to 〜へ

Mars 火星

18 18：数字の18

new 新しい

study 研究

reveals 明らかにする