Watch Judas Priest pay tribute to fellow Brummie icons Black Sabbath with thunderous War Pigs cover

ジューダス・プリーストが、同じバーミンガム出身の象徴的バンド、ブラック・サバスに、雷鳴のような「War Pigs」のカバーで敬意を表するのを観よう

分解して解説

Watch 「観よう」という意味で、この文の命令形。

Judas Priest 「ジューダス・プリースト」というバンド名。

pay tribute to 「～に敬意を表する」という意味。

fellow Brummie icons 「同じバーミンガム出身の象徴的な存在」という意味。

Black Sabbath 「ブラック・サバス」というバンド名。

with 「～で」という意味で、手段や方法を示す。

thunderous War Pigs cover 「雷鳴のようなWar Pigsのカバー」という意味。War Pigsはブラック・サバスの楽曲名。

熟語

pay tribute to 〜に敬意を表する。尊敬の念を示す行動や発言をすること。

fellow Brummie icons 同じバーミンガム出身の象徴的な存在。Brummieはバーミンガム出身者を指す愛称。

War Pigs War Pigs（戦争の豚たち）。ブラックサバスの楽曲名。

単語

Watch 見る、注目する

pay 支払う、表する

tribute 賛辞、敬意

to 〜へ、〜に

fellow 仲間、同僚

Brummie バーミンガム出身の人

icons 象徴、偶像

with 〜で、〜と一緒に

thunderous 雷のような、轟音の

cover カバー（曲）

Louder

1ヶ月前