Teaching Strategies Wins National EdTech Award for Pre-K Curriculum that Pairs Play with Explicit Math and Literacy Instruction

Teaching Strategies 「Teaching Strategies」は、教育方法や戦略を開発・提供する組織の名前です。

Wins National EdTech Award 「全国EdTech賞を受賞」とは、Teaching Strategiesが全国規模の教育技術賞を獲得したことを意味します。

for Pre-K Curriculum 「未就学児向けカリキュラムで」とは、Teaching Strategiesが開発した未就学児向けの教育プログラムが評価されたことを示します。

that Pairs Play with Explicit Math and Literacy Instruction 「遊びと明示的な算数・読み書き指導を組み合わせた」とは、そのカリキュラムが遊びを通じて、明確な算数と読み書きの指導を行うことを特徴としていることを説明しています。

Wins National EdTech Award 全国EdTech賞を受賞：全国規模の教育技術賞を獲得すること。

Pairs Play with Explicit Math and Literacy Instruction 遊びと明示的な算数・読み書き指導を組み合わせる：遊びを通じて、明確な算数と読み書きの指導を行うこと。

Pre-K Curriculum 未就学児向けカリキュラム：幼稚園や保育園などの未就学児を対象とした教育計画。

Teaching Strategies ティーチング・ストラテジー：教育方法や戦略のこと。

Teaching ティーチング：教えること。

Strategies ストラテジー：戦略、方法。

Wins 受賞する：賞を獲得する。

National 全国的な：国全体の。

EdTech EdTech：教育技術。

Award 賞：表彰。

for ～のために：目的や理由を示す。

Pre-K 未就学児：幼稚園に入る前の子供。

Curriculum カリキュラム：教育課程。

that ～という：関係代名詞。

Pairs 組み合わせる：二つのものを一緒に使う。

Play 遊び：楽しむ活動。

with ～と：一緒に。

Explicit 明示的な：明確な。

Math 算数：数学。

and ～と：接続詞。

Literacy 読み書き能力：文字を読んだり書いたりする能力。

Instruction 指導：教えること。