I made an AI tool to level up my job search. It told me to apply for my dream role, and I got it.

私はAIツールを作って転職活動をレベルアップさせました。AIツールは私に夢の仕事に応募するように指示し、私は採用されました。

分解して解説
I made an AI tool to level up my job search. 私は転職活動をレベルアップさせるためにAIツールを作りました。
It told me to apply for my dream role, そのAIツールが私に夢の仕事に応募するように指示しました。
and I got it. そして私は採用されました。
熟語
level up レベルアップする、向上させる
job search 転職活動
dream role 夢の仕事、理想的な役職
I got it 私はそれを手に入れた、採用された
単語
made 作った:makeの過去形
an 一つの:不定冠詞
AI エーアイ:人工知能
tool ツール:道具、手段
to ~するために:目的
level レベル:水準、段階
up アップ:上げる、向上させる
my 私の:所有格
job ジョブ:仕事
search サーチ:探すこと、調査
It それ:三人称代名詞
told 言った:tellの過去形
me 私に:目的格
apply 申し込む:応募する
for ~のために:目的
dream 夢:夢のような、理想の
role ロール:役割、役職
and そして:接続詞
got 得た:getの過去形
it それ:目的
3週間前