"Siouxsie Sioux gone Black Sabbath." Messa mix jazz, doom, goth and so much more - and are the coolest band you'll hear this week

"Siouxsie Sioux gone Black Sabbath." 「スーシー・スーがブラック・サバスになったみたいだ」という意味です。これは、バンドMessaの音楽性を形容する表現です。

Messa mix jazz, doom, goth and so much more Messaはジャズ、ドゥーム、ゴスなど、さまざまな音楽ジャンルをミックスしているという意味です。

and are the coolest band you'll hear this week そして、今週あなたが耳にする最もクールなバンドだ、という意味です。

gone Black Sabbath ブラック・サバスのようになった

Siouxsie Sioux 人名

Black Sabbath バンド名

mix jazz, doom, goth ジャズ、ドゥーム、ゴスを混ぜる

the coolest band you'll hear this week 今週耳にする最もクールなバンド

Siouxsie スーシー（人名）

Sioux スー（人名）

gone ～になった

Black 黒い

Sabbath 安息日

Messa メッサ（バンド名）

mix 混ぜる

jazz ジャズ

doom ドゥーム（音楽のジャンル）

goth ゴス（音楽のジャンル）

and そして

so とても

much たくさん

more もっと

are ～である

the その

coolest 最もクールな

band バンド

you'll あなたは～するだろう

hear 聞く

this この

week 週