New, Perfectly-Preserved Specimen of Archaeopteryx Discovered

新しく、完全に保存された始祖鳥の標本が発見された

分解して解説
New 新しい:新しく発見された、という意味です。
Perfectly-Preserved 完全に保存された:非常に良い状態で保存されていることを強調しています。
Specimen of Archaeopteryx 始祖鳥の標本:始祖鳥の個体またはサンプルを指します。
Discovered 発見された:その標本が見つけられたことを示します。
熟語
Perfectly-Preserved 完全に保存された:非常に良い状態で保存されていることを意味します。
Specimen of 〜の標本:〜の個体、またはサンプルという意味です。
単語
New 新しい:ここでは、最近発見されたという意味。
Perfectly 完全に:申し分なく、という意味の副詞。
Preserved 保存された:良好な状態で維持された、という意味の形容詞。
Specimen 標本:研究のために採取・保存された個体やサンプル。
of ~の:所属や関連を示す前置詞。
Archaeopteryx 始祖鳥:ジュラ紀に生息した鳥類と爬虫類の中間的な特徴を持つ生物。
Discovered 発見された:見つけられた、という意味の動詞。
3ヶ月前