Box Office: ‘Thunderbolts*’ to Kick Off Summer Season in Pivotal Moment for Marvel Studios

ボックスオフィス：「サンダーボルツ」が、マーベル・スタジオにとって重要な瞬間に、夏のシーズンをスタートさせる

分解して解説

Box Office: 「ボックスオフィス」：映画の興行収入に関する情報であることを示します。

‘Thunderbolts*’ 「サンダーボルツ」：マーベル・スタジオが制作する映画のタイトルです。アスタリスクは、タイトルに何らかの変更や追加があることを示唆している可能性があります。

to Kick Off Summer Season 「夏のシーズンをスタートさせる」：映画「サンダーボルツ」が、夏の映画公開シーズンの始まりを告げる作品であることを意味します。

in Pivotal Moment 「重要な瞬間に」：この映画が、マーベル・スタジオにとって非常に重要な時期に公開されることを示しています。

for Marvel Studios 「マーベル・スタジオにとって」：この映画がマーベル・スタジオの将来に大きな影響を与える可能性があることを強調しています。

熟語

Kick Off （イベントなどを）開始する、幕を開ける

Pivotal Moment 極めて重要な瞬間、転換点

Box Office 映画の興行収入

Summer Season 夏の映画公開シーズン

単語

Thunderbolts サンダーボルツ：マーベルコミックに登場するチーム名、またはそれを原作とする映画のタイトル

Pivotal ピボタル：重要な、中枢の

Moment モーメント：瞬間、時期

3ヶ月前