Blue Ridge Public Radio at risk of losing $300,000 as federal cuts loom

連邦政府の予算削減が迫る中、ブルーリッジ公共ラジオは30万ドルを失う危機に瀕している

分解して解説
Blue Ridge Public Radio ブルーリッジ公共ラジオというラジオ局の名前です。
at risk of losing $300,000 30万ドルを失う危険性がある、という意味です。
as federal cuts loom 連邦政府の予算削減が迫っているので、という意味です。
熟語
at risk of ~の危険にさらされている、~の恐れがある
cuts loom 削減が迫る
at risk of losing 失う危険にさらされている
単語
Blue 青い、ブルー。ここでは地名の一部です。
Ridge 尾根、山脈。ここでは地名の一部です。
Public 公共の、公的な
Radio ラジオ
at ~に
risk 危険、リスク
of ~の
losing 失うこと
$300,000 30万ドル
as ~なので、~とき
federal 連邦の、国の
cuts 削減、カット
loom 迫る、近づく
3ヶ月前