ARMORED SAINT's JOHN BUSH On His Singing Approach: 'What I Always Strive To Do Is Just Sound Unique'

ARMORED SAINT's JOHN BUSH 「アーマード・セイント」というバンドのジョン・ブッシュという人物を指します。所有格の「's」が付いているので、「アーマード・セイントのジョン・ブッシュ」となります。

On His Singing Approach 彼の歌唱アプローチについて。「on」は「～について」という意味で、「his」はジョン・ブッシュの歌唱アプローチを指します。

What I Always Strive To Do 「私が常に努力していること」。「what」は関係代名詞で、後に続く節全体を名詞として扱います。

Is Just Sound Unique 「ただユニークなサウンドを出すことだ」。「is」は「～である」というbe動詞で、「just」は「ただ～だけ」という意味です。「sound unique」は「ユニークなサウンドを出す」という意味です。

strive to do ～しようと努力する、～することに励む。何かを達成するために真剣に努力することを意味します。

sound unique ユニークなサウンドを出す、他にない音を出す。他とは違う、特別な音を作り出すことを意味します。

singing approach 歌唱アプローチ：歌い方、歌に対する取り組み方

what i always strive to do 私が常に努力していること

On ～について

His 彼の

Singing 歌うこと、歌唱

Approach アプローチ、取り組み方

What ～こと（関係代名詞）

I 私

Always 常に

Strive 努力する

Is ～である

Just ただ、～だけ

Sound サウンド、音

Unique ユニークな、唯一の