Scientists Unlock a Hidden Dimension for Light—And It Could Revolutionize Technology!

科学者たちが光の隠された次元を解き放ち、それが技術に革命を起こすかもしれない!

分解して解説
Scientists 「科学者たち」を指します。
Unlock 「解き放つ」という意味で、新しい発見や技術の進展を示唆します。
a Hidden Dimension 「隠された次元」という意味です。光にはまだ知られていない性質や側面があることを示しています。
for Light 「光の~」という意味です。光に関連する何かを示しています。
And 「そして」という意味で、文と文をつなぎます。
It 「それ」は、前の文脈で述べられた「隠された次元」を指します。
Could Revolutionize 「革命を起こす可能性がある」という意味です。
Technology 「技術」を意味します。
熟語
Unlock a hidden dimension 隠された次元を解き放つ
it could revolutionize technology それは技術に革命を起こす可能性がある
revoluzionize technology 技術に革命を起こす
it Could それは~かもしれない
単語
Scientists 科学者:科学の研究を行う人。
Unlock 解き放つ:閉ざされたものを開ける、新しい可能性を開く。
Hidden 隠された:見えない、秘密にされている。
Dimension 次元:空間の広がり、側面。
for ~のために:目的や理由を示す前置詞。
Light 光:物を見るために必要な電磁波。
And そして:文と文をつなぐ接続詞。
It それ:前に述べた事柄を指す代名詞。
Could ~かもしれない:可能性を示す助動詞。
Revolutionize 革命を起こす:根本的に変える。
Technology 技術:科学的な知識を応用して作られたもの、またはその方法。
2ヶ月前