Nearly 2,000 people received the email with Shedeur Sanders’s phone number

シェダー・サンダースの電話番号が記載されたメールが約2,000人に誤って送信された。

分解して解説
Nearly 2,000 people 約2,000人の人々を指します。
received the email 「メールを受け取った」という意味です。
with Shedeur Sanders’s phone number 「シェダー・サンダースの電話番号が記載された」という意味です。シェダー・サンダースは、アメリカンフットボールの選手です。
熟語
received the email メールを受け取った。
phone number 電話番号。
単語
Nearly ほぼ
2,000 2000
people 人々
received 受け取った
the その
email メール
with ~と
Shedeur 人名
Sanders 人名
’s ~の
phone 電話
number 番号
3ヶ月前