‘Lilo & Stitch’ Earns Massive $14.5M in Box Office Previews, ‘Mission: Impossible’ Nabs Record $8.3M

『リロ・アンド・スティッチ』がボックスオフィスのプレビューで1450万ドルの巨額を稼ぎ出す、『ミッション：インポッシブル』も830万ドルの記録を樹立

分解して解説

‘Lilo & Stitch’ ディズニー映画「リロ・アンド・スティッチ」を指します。

Earns Massive $14.5M 「1450万ドルの巨額を稼いだ」という意味です。

in Box Office Previews 「ボックスオフィスのプレビューで」という意味で、公開前の試写会での興行収入を示しています。

‘Mission: Impossible’ 人気映画シリーズ「ミッション：インポッシブル」を指します。

Nabs Record $8.3M 「830万ドルの記録を打ち立てた」という意味です。

熟語

Earns Massive 莫大な金額を稼ぐ

Box Office Previews 劇場公開前の試写会での興行収入

Nabs Record 記録を打ち立てる

Lilo & Stitch リロ・アンド・スティッチ

Mission: Impossible ミッション:インポッシブル

単語

‘Lilo リロ（映画のキャラクター名）

& ～と

Stitch’ スティッチ（映画のキャラクター名）

Earns 稼ぐ、得る

Massive 巨大な、莫大な

$14.5M 1450万ドル

in ～で、～に

Box 箱、ここでは興行

Office オフィス、ここでは興行

Previews プレビュー、試写会

‘Mission: ミッション（任務）

Impossible’ インポッシブル（不可能な）

Nabs 獲得する、手に入れる

Record 記録

$8.3M 830万ドル

5ヶ月前