Hostage Yosef-Chaim Ohana claims Elkana Bohbot self-harmed in Hamas propaganda video

人質ヨセフ=ハイム・オハナは、エルカナ・ボフボトがハマスのプロパガンダビデオで自傷行為をしたと主張

分解して解説
Hostage Yosef-Chaim Ohana 人質であるヨセフ=ハイム・オハナ氏を指します。
claims 「主張する」という意味です。
Elkana Bohbot エルカナ・ボフボト氏を指します。
self-harmed 「自傷行為をした」という意味です。
in Hamas propaganda video 「ハマスのプロパガンダビデオの中で」という意味です。
熟語
self-harmed 自傷行為をした。自分自身を傷つける行為。
propaganda video プロパガンダビデオ。特定の思想や目的を広めるために作られた映像。
単語
Hostage 人質
Yosef-Chaim ヨセフ=ハイム(人名)
Ohana オハナ(姓)
claims 主張する
Elkana エルカナ(人名)
Bohbot ボフボト(姓)
self-harmed 自傷行為をした
in ~で、~に
Hamas ハマス(パレスチナの組織)
propaganda プロパガンダ、宣伝
video ビデオ、映像
3ヶ月前