Treasury Department to phase out the penny after Trump says the coin no longer makes 'cents'

トランプ大統領がペニー硬貨はもはや「意味をなさない」と発言した後、財務省はペニー硬貨を段階的に廃止する予定

分解して解説

Treasury Department 「財務省」を指します。

to phase out 「段階的に廃止する予定である」という計画を表します。

the penny 「ペニー硬貨」を指します。

after Trump says 「トランプ大統領が～と言った後で」という意味です。

the coin no longer makes 'cents' 「その硬貨（ペニー）はもはや意味をなさない」という意味です。'cents'は'sense'(意味)との言葉遊びです。

熟語

phase out 段階的に廃止する。徐々に使用をやめること。

no longer makes 'cents' もはや「意味をなさない」。 'cents'は'sense'(意味)との言葉遊び。

to phase out 段階的に廃止する

no longer もはや～ない

makes cents 意味をなす（

単語

Treasury 財務省

Department 省

to 〜へ、〜に

phase 段階、局面

out 外へ、離れて

penny ペニー硬貨

after 〜の後に

Trump トランプ

says 言う

coin 硬貨

no いいえ

longer より長く

makes 作る

cents セント

ABC News

2ヶ月前