Aliens: Expanded – Collector’s Edition Announced & Now Available To Order

エイリアン：拡大版 – コレクターズエディションが発表され、注文受付中

分解して解説

Aliens: 映画「エイリアン」シリーズを指します。

Expanded – Collector’s Edition 「拡大版 – コレクターズエディション」という意味で、通常版よりも多くの特典やコンテンツが含まれる特別版であることを示します。

Announced 「発表された」という意味で、このエディションが公式に発表されたことを示します。

& Now Available To Order 「そして現在注文可能」という意味で、このエディションが現在購入できる状態であることを示します。

熟語

Expanded – Collector’s Edition 拡大版コレクターズエディション。通常版よりも多くのコンテンツや特典が含まれる特別版。

Now Available To Order 注文受付中。現在購入できる状態であることを示します。

単語

Aliens エイリアン: SF映画のタイトル。

Expanded エクステンデッド: 「拡大された」「拡張された」の意味。

Collector’s コレクターズ: 「収集家の」「コレクター向けの」の意味。

Edition エディション: 「版」「エディション」の意味。

Announced アナウンスド: 「発表された」の意味。

& アンド: 「～と～」の意味。

Now ナウ: 「今」「現在」の意味。

Available アベイラブル: 「利用可能な」「入手可能な」の意味。

To トゥー: 「～へ」「～のために」の意味。

Order オーダー: 「注文」の意味。

6ヶ月前