Uber, Volkswagen pair up to launch robotaxi service in US with self-driving, electric microbuses

ウーバーとフォルクスワーゲンが提携し、自動運転の電気マイクロバスによるロボタクシーサービスを米国で開始

分解して解説
Uber, Volkswagen 配車サービスのウーバーと自動車メーカーのフォルクスワーゲンを指します。
pair up 「提携する」という意味で、両社が協力することを表します。
to launch 「~を開始するために」という意味で、提携の目的を示します。
robotaxi service 「ロボタクシーサービス」という意味で、自動運転タクシーのサービスを指します。
in US 「アメリカで」という意味で、サービスが提供される場所を示します。
with self-driving, electric microbuses 「自動運転の電気マイクロバスを使って」という意味で、使用される車両の種類を示します。
熟語
pair up to 提携して〜する
robotaxi service ロボタクシーサービス
in US 米国で
単語
Uber ウーバー(配車サービス会社)
Volkswagen フォルクスワーゲン(自動車メーカー)
pair ペア、組
up 上に
to ~へ
launch 開始する、立ち上げる
robotaxi ロボタクシー(自動運転タクシー)
service サービス
in ~で
US アメリカ合衆国
with ~とともに
self-driving 自動運転の
electric 電気の
microbuses マイクロバス
4ヶ月前