“A fabulous trip through all eight songs by 24 wonderful artists and remixers... way beyond anything I could have hoped for”: Robert Smith announces new Cure remix album

“A fabulous trip through all eight songs by 24 wonderful artists and remixers... 「24人の素晴らしいアーティストとリミキサーによる8曲の素晴らしい旅」

way beyond anything I could have hoped for” 「私が望んでいたどんなものよりもはるかに素晴らしい」

Robert Smith ロバート・スミス（人名）

announces new Cure remix album 新しいキュアーのリミックス・アルバムを発表する

fabulous trip 「素晴らしい旅」非常に楽しくて記憶に残る体験を指します。

way beyond 「～をはるかに超えて」期待や想像を大きく上回ることを意味します。

hoped for 「期待していた」願っていたこと、予想していたことを指します。

new remix album 「新しいリミックス・アルバム」既存の曲を再編集した新しいアルバムのことです。

A 一つの

fabulous 素晴らしい

trip 旅

through ～を通して

all すべての

eight 8つの

songs 歌

by ～によって

24 24（人）

wonderful 素晴らしい

artists アーティスト

and と

remixers リミキサー

way 道、方法

beyond ～を超えて

anything どんなこと

I 私

could ～できた

have 持つ

hoped 願った

for ～のために

announces 発表する

new 新しい

Cure キュアー（バンド名）

remix リミックス

album アルバム