Doge’s attack on social security causing ‘complete, utter chaos’, staff says

ドージの社会保障への攻撃は「完全なる、徹底的な混乱」を引き起こしている、とスタッフは言う

分解して解説

Doge's attack on social security 「ドージの社会保障への攻撃」を指します。

causing 「～を引き起こしている」という意味です。

'complete, utter chaos' 「『完全なる、徹底的な混乱』」を指します。

staff says 「スタッフが言う」という意味です。

熟語

attack on 〜への攻撃

utter chaos 徹底的な混乱

単語

Doge’s ドージの

attack 攻撃

on ～に対する

social 社会

security 保障

causing 引き起こしている

‘complete’ 「完全な」

utter 徹底的な

chaos’ 「混乱」

staff スタッフ

says 言う

The Guardian

2週間前