'Boomerang effect': Inside the case the school choice world 'dreaded'

「ブーメラン効果」:学校選択の世界が「恐れた」事例の内側

分解して解説
'Boomerang effect' 「ブーメラン効果」:意図した行動が予期せぬ反動を引き起こすこと。
Inside the case 事例の内側:特定の事件や問題の内部事情を指します。
the school choice world 学校選択の世界:親が子供の通う学校を自由に選べる制度や環境。
'dreaded' 「恐れた」:何か悪いことが起こるのを非常に心配していた。
熟語
Boomerang effect ブーメラン効果:意図した行動が予期せぬ反動を引き起こすこと。
Inside the case 事例の内側:特定の事件や問題の内部事情を指します。
school choice world 学校選択の世界:親が子供の通う学校を自由に選べる制度や環境。
単語
Boomerang ブーメラン:投げると戻ってくるオーストラリアの先住民の道具。
effect 効果:ある行動や原因によって生じる結果。
Inside 内側:内部、中。
the 定冠詞:特定のものを指す。
case 事例:特定の事件や問題。
school 学校:教育機関。
choice 選択:選ぶこと。
world 世界:特定の分野や環境。
dreaded 恐れた:非常に心配していた。
6ヶ月前