Why acetaminophen works: New discovery ends longstanding mystery

アセトアミノフェンが効く理由:長年の謎がついに解明

分解して解説
Why 「なぜ~か」という意味で、疑問を表します。ここでは、アセトアミノフェンが効く理由を問うています。
acetaminophen works 「アセトアミノフェンが効く」という意味です。acetaminophenはアセトアミノフェンという薬の名前で、worksは効果があることを示します。
New discovery 「新しい発見」という意味です。これは、アセトアミノフェンが効く理由に関する新しい発見があったことを示唆します。
ends longstanding mystery 「長年の謎を終わらせる」という意味です。これにより、アセトアミノフェンの効果のメカニズムが解明されたことが強調されます。
熟語
ends longstanding mystery 長年の謎を終わらせる、ついに解明
acetaminophen works アセトアミノフェンが効く
New discovery 新しい発見
単語
Why なぜ
acetaminophen アセトアミノフェン
works 効く、作用する
New 新しい
discovery 発見
ends 終わらせる
longstanding 長年の
mystery
4ヶ月前