Farage's Reform UK Party wins mayoral and parliamentary post in surge of support

ファラージの改革党が、支持の急増により市長と国会議員の地位を獲得

分解して解説

Farage's Reform UK Party 「ファラージの改革党」というイギリスの政党を指します。「's」は所有格を表し、「ファラージの」という意味です。

wins 「勝つ、獲得する」という意味の動詞です。ここでは「獲得する」という意味で使われています。

mayoral and parliamentary post 「市長と国会議員の地位」を指します。「mayoral」は「市長の」、「parliamentary」は「国会議員の」という意味です。

in surge of support 「支持の急増で」という意味です。「surge」は「急増、高まり」という意味です。

熟語

in surge of ～の急増で、～の波に乗って

win post 地位を獲得する

Reform UK Party イギリスの政党の名前

mayoral and parliamentary 市長と国会議員の

単語

Farage 政治家の名前

Reform 改革

UK イギリス

Party 政党

wins 勝つ、獲得する

mayoral 市長の

and と、そして

parliamentary 国会の、議会の

post 地位、役職

in ～で、～において

surge 急増、高まり

of ～の

support 支持

Reuters

6ヶ月前