Just 1 erythritol-sweetened drink may harm brain, blood vessel health

たった1杯のエリスリトール甘味料入り飲料が脳や血管の健康を害する可能性

分解して解説
Just 1 たった1つ。少量であることを強調。
erythritol-sweetened drink エリスリトールで甘くした飲み物。エリスリトールは、砂糖の代替甘味料。
may harm 害する可能性がある。確定的ではなく、可能性を示唆。
brain 脳。思考や運動を司る器官。
blood vessel health 血管の健康。血管の状態が良いこと。
熟語
may harm 害する可能性がある。不確実性を示唆する。
blood vessel 血管
単語
Just たった~、わずか~。
erythritol-sweetened エリスリトールで甘くした。
drink 飲み物。
may ~かもしれない。~の可能性がある。
harm 害する、損なう。
brain 脳。
blood 血液。
vessel 血管。
health 健康。
3ヶ月前