Massive 'super-Earth' discovered in the habitable zone of its star, possibly supporting life

Massive 'super-Earth' discovered 「巨大な『スーパーアース』が発見された」という意味です。非常に大きなスーパーアースが新しく見つかったことを示しています。

in the habitable zone of its star 「その星のハビタブルゾーンで」という意味です。惑星が生命を維持できる可能性のある、星の周りの特定の領域で発見されたことを示しています。

possibly supporting life 「生命を支える可能性がある」という意味です。その惑星が生命を維持できる環境を持っているかもしれないという推測を示しています。

super-Earth スーパーアース。地球よりも大きい質量の惑星を指します。

habitable zone ハビタブルゾーン。惑星の表面に液体の水が存在しうる、生命が存在する可能性のある領域です。

supporting life 生命を支える。生命が存在できる、または生命を維持できるという意味です。

Massive 巨大な

super-Earth スーパーアース

discovered 発見された

in ~に

the その

habitable 居住可能な

zone 区域

of ~の

its その

star 星

possibly ことによると

supporting 支える

life 生命