Caffeine actually rewires your brain while you sleep

カフェインは実際に睡眠中に脳を再配線する

分解して解説
Caffeine 「カフェイン」という物質を指します。コーヒーやお茶などに含まれる刺激物です。
actually rewires 「実際に再配線する」という意味です。脳の構造や機能に変化をもたらすことを強調しています。
your brain 「あなたの脳」を指します。
while you sleep 「あなたが眠っている間に」という意味です。睡眠中に脳に変化が起こることを示しています。
熟語
rewires your brain 脳を再配線する
Actually rewires 実際に配線をやり直す
While you sleep あなたが眠っている間
単語
Caffeine カフェイン
actually 実際に
rewires 再配線する
your あなたの
brain
while ~の間
you あなた
sleep 眠る
5ヶ月前