Fallout 4 has a super secret hidden bunker you might never find

Fallout 4には、決して見つけられないかもしれない超秘密の隠された地下壕があります

分解して解説
Fallout 4 「Fallout 4」というゲームのタイトルを示します。
has 「持っている」という意味で、Fallout 4というゲームの中に何かが存在することを示します。
a super secret hidden bunker 「超秘密の隠された地下壕」という意味です。ゲーム内に隠された場所があることを示唆しています。
you might never find 「あなたは決して見つけられないかもしれない」という意味です。見つけるのが非常に難しい場所であることを示唆しています。
熟語
hidden bunker 隠された地下壕
you might never find 決して見つけられないかもしれない
you might 〜かもしれない
単語
Fallout フォールアウト(ゲームのタイトル)
4 数字の4
has ~を持っている、~がある
a 一つの、ある
super 超~、非常に~
secret 秘密の、内緒の
hidden 隠された、見えない
bunker 地下壕(ちかごう)、掩蔽壕(えんぺいごう)
you あなた
might ~かもしれない
never 決して~ない
find 見つける、発見する
2ヶ月前