Home Depot doesn't plan price hikes for tariffs unlike Walmart

ホーム・デポは、ウォルマートとは異なり、関税による価格引き上げを計画していません

分解して解説
Home Depot 「ホーム・デポ」という会社を指します。住宅リフォーム・建設資材小売チェーンです。
doesn't plan 「計画していない」という意味です。将来の予定がないことを示します。
price hikes 「価格引き上げ」という意味です。商品の価格が上がることを指します。
for tariffs 「関税のために」という意味です。関税が価格に影響を与える理由を示します。
unlike Walmart 「ウォルマートとは異なり」という意味です。ウォルマートとは異なる行動を取ることを示します。
熟語
doesn't plan 「計画していない」という意味です。将来の行動や意図がないことを示します。
price hikes 「価格引き上げ」という意味です。商品の価格が上昇することを指します。
for tariffs 「関税のために」という意味です。関税が価格に影響を与える要因であることを示します。
unlike Walmart 「ウォルマートとは異なり」という意味です。ウォルマートとは異なる行動や方針を示します。
Home Depot 「ホーム・デポ」という意味です。アメリカ合衆国を中心に展開する、住宅リフォーム・建設資材小売チェーンのことです。
単語
Home 家、家庭
Depot 倉庫、貯蔵所(ここでは会社名の一部)
doesn't ~しない(does not の短縮形)
plan 計画する
price 価格
hikes 引き上げ、上昇
for ~のために
tariffs 関税
unlike ~とは異なり
Walmart ウォルマート(大手小売チェーン)
3ヶ月前