Global sea levels are rising faster and faster. It spells catastrophe for coastal towns and cities

地球の海面はますます速い速度で上昇しており、沿岸の町や都市にとって大惨事となるでしょう。

分解して解説

Global sea levels 「地球規模の海面」を指し、地球全体の海面の高さのことです。

are rising 「上昇している」という状態を表します。

faster and faster 「ますます速く」という意味で、海面上昇の速度が加速していることを強調しています。

It 前の文全体（地球規模の海面がますます速く上昇していること）を指します。

spells catastrophe 「大惨事を意味する」「大惨事をもたらす」という意味です。

for coastal towns and cities 「沿岸の町や都市にとって」という意味で、海面上昇による影響を受ける地域を示しています。

熟語

spells catastrophe 「大惨事をもたらす」という意味です。悪い出来事が起こることを予兆したり、実際に引き起こしたりする状況を表します。

faster and faster 「ますます速く」という意味です。何かが急速に進行している状態を表します。

coastal towns and cities 「沿岸の町や都市」という意味です。海や海岸に近い場所にある集落を指します。

sea levels are rising 「海面が上昇している」という意味です。地球温暖化などの影響で、海水の水位が上がっている状況を表します。

単語

Global 地球規模の、全世界の

sea 海

levels 水準、高さ

are ～である（be動詞）

rising 上昇している

It それ（前の文の内容を指す）

spells 意味する、もたらす

catastrophe 大惨事、破滅

for ～のために、～にとって

coastal 沿岸の

towns 町

cities 都市

CNN

3ヶ月前