Conservatives Fall Well Short Again in Wisconsin Court Race; Shades of 2017 in Florida Special Elections

保守派、ウィスコンシン州の裁判所選挙でまたもや大きく及ばず；フロリダ州特別選挙で2017年の影

分解して解説

Conservatives 保守派の人々を指します。

Fall Well Short Again 再び大きく及ばない、目標に届かないことを意味します。

in Wisconsin Court Race ウィスコンシン州の裁判所選挙において。

Shades of 2017 2017年の出来事を彷彿とさせる、または類似点があることを意味します。

in Florida Special Elections フロリダ州の特別選挙において。

熟語

Fall Well Short 目標に大きく届かない、及ばない

Shades of ～の影、～を彷彿とさせる

Special Elections 特別選挙

Court Race 裁判所選挙

単語

Conservatives 保守主義者、保守派

Fall 落ちる、失敗する

Well よく、十分に

Short 短い、不足して

Again 再び、もう一度

in ～で、～に

Wisconsin ウィスコンシン州

Court 裁判所

Race 競争、選挙

Shades 色合い、陰影

of ～の

2017 2017年

Florida フロリダ州

Special 特別の

Elections 選挙

1週間前