Everest: British soldiers make history with new method

エベレスト:イギリス兵士が新たな手法で歴史を作る

分解して解説
Everest: エベレスト山のことです。世界最高峰の山として知られています。
British soldiers イギリス兵士のことです。
make history 「歴史を作る」という意味です。ここでは、イギリス兵士たちが何か歴史的な偉業を成し遂げることを示唆しています。
with new method 「新しい方法で」という意味です。彼らがこれまでになかった新しいやり方で偉業を成し遂げることを意味しています。
熟語
make history 歴史を作る:何か非常に重要なことや前例のないことを成し遂げること。
new method 新たな手法:今までになかった新しいやり方。
British soldiers イギリス兵士:イギリスの軍隊に所属する兵士たち。
単語
Everest エベレスト
British イギリスの
soldiers 兵士
make 作る、行う
history 歴史
with ~で、~を使って
new 新しい
method 方法、手法
BBC
3ヶ月前