Black Coffee is Linked to Lower Risk of Death – So Hold the Cream and Sugar

Black Coffee is Linked to Lower Risk of Death ブラックコーヒーは死亡リスクの低下と関連している：ブラックコーヒーを飲むことが、死亡する可能性を低くすることと関係があるという研究結果を示唆しています。

So Hold the Cream and Sugar クリームと砂糖は控えて：ブラックコーヒーの効果を最大限に得るためには、クリームや砂糖を加えない方が良いというアドバイスです。

Linked to ～と関連している：何かが別のものとつながりがある、または関係があることを示す。

Lower Risk of ～のリスクの低下：何かが起こる可能性が低くなること。

Hold the ～を控える：～を入れないで、または～を使わないでという意味。

Cream and Sugar クリームと砂糖：コーヒーに入れる一般的な添加物。

Black 黒い：ここでは、何も加えていないコーヒーを指す。

Coffee コーヒー：飲み物。

is ～は：be動詞。

Linked 関連付けられた：つながりがある。

to ～に：方向や関係を示す。

Lower より低い：程度が少ない。

Risk リスク：危険性。

of ～の：所属や関連を示す。

Death 死：生命の終わり。

So それで：したがって。

Hold 控える：持たない、加えない。

the その：特定のものを指す定冠詞。

Cream クリーム：乳製品。

and と：～と～。

Sugar 砂糖：甘味料。