Rare earth element that glows violet has scientists excited about the future

紫色に光る希土類元素の発見が、科学者たちを未来への期待で興奮させている。

分解して解説

Rare earth element that glows violet 紫色に光る希土類元素：この文の主語であり、特定の種類ではなく、ある特性を持つ希土類元素を指しています。

has scientists excited 科学者たちを興奮させている：この元素が科学者たちに与える影響を表しています。

about the future 未来について：科学者たちが未来に対してどのような感情を抱いているかを示しています。

熟語

have scientists excited about 科学者たちを～について興奮させる

the future 未来

glows violet 紫色に光る

rare earth element 希土類元素

単語

Rare 珍しい、希少な

earth 地球、ここでは「希土類」の一部として使われています。

element 元素

that ～という（関係代名詞）

glows 光る

violet 紫色

has ～を持っている（ここでは「～させる」の意味）

scientists 科学者たち

excited 興奮した

about ～について

Earth.com

3ヶ月前