Dozens of malicious packages on NPM collect host and network data

NPM上の多数の悪意のあるパッケージが、ホストとネットワークのデータを収集しています。

分解して解説
Dozens of malicious packages NPM上の数十個の悪意のあるパッケージを指します。
on NPM Node Package ManagerというJavaScriptのパッケージを管理するプラットフォーム上にあることを示します。
collect host and network data これらのパッケージが、ホスト(コンピュータ)とネットワークに関するデータを収集するという行為を表します。
熟語
collect data データを収集する。情報を集めるという意味です。
on NPM NPM上で。Node Package ManagerというJavaScriptのパッケージを管理するサービス上で、という意味です。
dozens of 多数の。およそ数十個の、という意味です。
malicious packages 悪意のあるパッケージ。悪い目的で使用されるソフトウェアのまとまり、という意味です。
単語
Dozens 数十の、多数の、という意味です。
malicious 悪意のある、という意味です。
packages ソフトウェアのパッケージ、という意味です。
on ~の上に、という意味です。
NPM Node Package Managerの略で、JavaScriptのパッケージを管理するサービスの名前です。
collect 収集する、集める、という意味です。
host ホスト、ここではコンピュータを指します。
and 〜と、そして、という意味です。
network ネットワーク、コンピュータネットワークのことです。
data データ、情報のことです。
2ヶ月前