NBA playoff takeaways: Pacers flex home-court muscles, handle Bucks in Game 1

NBAプレーオフの注目点：ペイサーズがホームコートの力を発揮、第1戦でバックスを圧倒

分解して解説

NBA playoff takeaways: 「NBAプレーオフの注目点」は

Pacers flex home-court muscles, 「ペイサーズがホームコートの力を発揮し」

handle Bucks in Game 1 「第1戦でバックスを圧倒した」こと

熟語

playoff takeaways プレーオフの注目点。（プレーオフから得られる教訓や重要なポイントのことです。）

flex home-court muscles ホームコートの力を発揮。（ホームゲームで有利な状況を生かして力を出すこと。「マッスル」は比喩的に「力」を意味します。）

handle Bucks バックスを打ち負かす。（「ハンドル」はここでは「扱う」という意味ではなく、「打ち負かす」という意味です。「バックス」はミルウォーキー・バックスというチームのことです。）

home-court muscles ホームコートの力

単語

NBA 北米プロバスケットボールリーグ

playoff プレーオフ

takeaways 注目点、要点

Pacers インディアナ・ペイサーズ（バスケットボールチーム名）

flex 力を誇示する

home-court ホームコート

muscles 筋肉、ここでは力

handle 対処する、扱う

Bucks ミルウォーキー・バックス（バスケットボールチーム名）

in ～で

Game 試合

2ヶ月前