Parents push for change at North Habersham Middle amid calls for principal’s removal

校長の解任要求の中、ノースハバーシャム中学校で変化を求める親たちの動き

分解して解説
Parents push for change 親たちが変化を求めているという行動を示します。
at North Habersham Middle ノースハバーシャム中学校という特定の場所を示します。
amid calls for principal’s removal 校長の解任を求める声が上がっている状況の中で、という背景情報を提供します。
熟語
Parents push for change 親たちが変化を求める:親たちが現状を変えようと働きかけている状況。
amid calls for ~の要求の中で:~を求める声が高まる中で。
principal’s removal 校長の解任:校長を辞めさせること。
push for ~を求める:何かを達成しようと努力すること
call for ~を要求する:何かを強く求めること
単語
Parents 親たち:子供を持つ人々。
push 押す:ここでは、働きかけるという意味。
for ~のために:目的を示す。
change 変化:新しい状態になること。
at ~で:場所を示す。
North 北:方角を示す。
Habersham ハバーシャム:地名の一部。
Middle 中学校:中学校。
amid ~の中で:何かが起こっている最中。
calls 呼びかけ:要求。
principal’s 校長の:校長という役職の。
removal 解任:役職から取り除くこと。
4ヶ月前