Why ’28 Days Later’ Looked So Terrible

なぜ『28日後...』の映像はあんなにひどく見えたのか

分解して解説
Why 「なぜ」という意味で、これから説明される内容に対する疑問を提示しています。
’28 Days Later’ 映画のタイトル『28日後...』を指します。
Looked So Terrible 「とてもひどく見えた」という意味で、映画の映像の質が悪いことを指摘しています。
熟語
looked so terrible とてもひどく見えた
28 Days Later 映画のタイトル
days later ~日後
単語
Why なぜ
Looked ~に見えた
So とても
Terrible ひどい、酷い
4週間前