Japanese Yen bears retain intraday control amid positive risk tone; ; USD/JPY approaches 144.00

円安傾向が続き、日中のコントロールを維持。USD/JPYは144.00に接近

分解して解説
Japanese Yen bears 「円安を見込む投資家たち」を指します。
retain intraday control 「日中の取引における優位性を維持している」という意味です。
amid positive risk tone 「リスク選好の強い市場心理の中で」という状況を表します。
USD/JPY 「米ドル/日本円」の通貨ペアを指します。
approaches 144.00 「144.00円に近づいている」という意味です。
熟語
bears retain intraday control 円安派が日中のコントロールを維持
amid positive risk tone ポジティブなリスク感情の中で
Japanese Yen 日本円
単語
Japanese 日本の
Yen
bears 弱気筋、円安派
retain 保持する、維持する
intraday 日中の
control 支配、制御
amid ~の最中に、~の中で
positive 肯定的な、前向きな
risk リスク
tone 雰囲気、基調
USD 米ドル
JPY 日本円
approaches 接近する、近づく
2ヶ月前