U.S. Efforts to Secure Its Clean Energy Supply Chains and the Value of Cooperating with Japan

U.S. Efforts 米国の取り組み：アメリカ合衆国が行っている活動や努力

to Secure Its Clean Energy Supply Chains クリーンエネルギーサプライチェーンを確保するための：環境に優しいエネルギー源の供給を安定させるための取り組み

and the Value of Cooperating with Japan そして日本との協力の価値：日米が協力することの重要性や利点を示唆します。

U.S. Efforts 米国の取り組み

Secure Its Clean Energy Supply Chains クリーンエネルギーのサプライチェーンを確保する

Value of Cooperating with Japan 日本と協力する価値

Secure Its Clean Energy Supply Chains and the Value of Cooperating with Japan クリーンエネルギーのサプライチェーンを確保し、日本との協力を重視する

U.S. 米国（アメリカ合衆国）

Efforts 取り組み、努力

to ～するために

Secure 確保する

Its その

Clean クリーンな、きれいな

Energy エネルギー

Supply 供給

Chains サプライチェーン、供給網

and そして

the その

Value 価値

of ～の

Cooperating 協力する

with ～と

Japan 日本