Trump Waved Off Planned Israeli Strike on Iranian Nuclear Sites

トランプ大統領は、計画されていたイスラエルによるイランの核施設攻撃を阻止した

分解して解説

Trump ドナルド・トランプ、元アメリカ大統領を指します。

Waved Off ここでは「中止させた」「許可しなかった」という意味合いで使われています。

Planned Israeli Strike イスラエルによって計画された攻撃を指します。

on Iranian Nuclear Sites イランの核関連施設に対する攻撃であることを示します。

熟語

Waved Off ここでは「中止させた」「許可しなかった」という意味合いで使われています。文字通りには「手を振って止める」という意味です。

Strike on 〜に対する攻撃という意味です。

Nuclear Sites 核関連施設を意味します。

単語

Trump ドナルド・トランプ（元アメリカ大統領）

Planned 計画された

Israeli イスラエルの

Strike 攻撃

on 〜に

Iranian イランの

Nuclear 核の

Sites 施設

2ヶ月前