Trump again blasts Harvard over international students as judge blocks revocation

トランプは、判事が取り消しを阻止する中、留学生をめぐって再びハーバード大学を非難

分解して解説

Trump again blasts Harvard トランプが再びハーバード大学を非難する。トランプ氏が以前にもハーバード大学を非難したことがあり、今回も同様の行動を取っていることを示しています。

over international students 留学生をめぐって。トランプ氏の非難の対象が、ハーバード大学の留学生政策や留学生の扱いに関連していることを示しています。

as judge blocks revocation 判事が取り消しを阻止する中。裁判官が何らかの決定や措置の取り消しを阻止した状況で、トランプ氏がハーバード大学を非難していることを示しています。

熟語

over international students 留学生をめぐって。留学生の受け入れや待遇に関連する問題について非難していることを示します。

as judge blocks revocation 判事が取り消しを阻止する中。裁判官が何らかの決定や措置の取り消しを一時的にまたは完全に阻止した状況を指します。

単語

Trump トランプ（人名）

again 再び

blasts 非難する

Harvard ハーバード大学

over ～をめぐって

international 国際的な

students 学生

as ～ので

judge 裁判官

blocks 阻止する

revocation 取り消し

NPR

6ヶ月前