Mayday! Mayday! We Have Abuse of Emergency Powers

メーデー!メーデー!緊急権限の濫用が発生しています

分解して解説
Mayday! Mayday! 遭難信号。ここでは緊急事態が発生していることを示唆しています。
We Have Abuse of Emergency Powers 緊急権限の濫用が発生している:緊急時に政府が持つ権限が不当に使われている状況を示しています。
熟語
Mayday! Mayday! 遭難信号です。ここでは緊急事態を強調するために使われています。
abuse of 〜の濫用
Emergency Powers 緊急権限
We Have 〜がある。ここでは発生しているという意味。
単語
Mayday 遭難信号。緊急事態を知らせるために使われます。
We 「私たち」という意味です。ここでは、発信者(または発信者グループ)を指します。
Have 「持っている」という意味ですが、ここでは「存在する」「発生している」という意味合いで使われています。
Abuse 「濫用」「不正使用」という意味です。
of 「~の」という意味です。
Emergency 「緊急の」「非常の」という意味です。
Powers 「権力」「権限」という意味です。
2週間前