Crews restore power to nearly all after island-wide blackout hit Puerto Rico

プエルトリコを襲った島全体の停電後、ほとんどの地域で電力復旧

分解して解説
Crews restore power to nearly all 作業員がほぼすべての地域で電力を復旧:電力会社や作業員が、ほとんどの場所で電気を再び使えるようにしたことを意味します。
after island-wide blackout 島全体の停電後:島全体が停電になった後で。
hit Puerto Rico プエルトリコを襲った:プエルトリコで島全体の停電が発生したことを示しています。
熟語
island-wide 島全体の
island-wide blackout 島全体の停電
単語
Crews 作業員:電力会社や復旧作業を行う人々。
restore 復旧する:元の状態に戻す。
power 電力:電気。
to ~へ:ここでは電力の供給先を示す。
nearly ほぼ:ほとんど。
all すべて:ここでは地域のほとんどを指す。
after ~の後:時間的な順序を示す。
island-wide 島全体の:島全体に及ぶ。
blackout 停電:電力供給が停止すること。
hit 襲った:ここでは停電が発生したことを意味する。
6ヶ月前