Nvidia stands to lose billions, thanks to new Trump policy

Nvidiaは、トランプの新政策により数十億ドルの損失を被る可能性がある。

分解して解説

Nvidia 半導体メーカーのNvidia（エヌビディア）を指します。

stands to lose ～を失う可能性があります。

billions 数十億（ドル）を指します。

thanks to ～のおかげで、～のせいで。ここでは原因を表しています。

new Trump policy トランプの新しい政策を指します。

熟語

stands to lose ～する可能性がある、～しそうだ。ここでは、損失を被る可能性があるという意味。

thanks to ～のおかげで、～のせいで。ここでは、トランプの新政策が原因で、という意味。

roll out red carpets for ～のために手厚く歓迎する、～に最大限の敬意を払う。ここでは、データセンターを誘致するために好条件を提示している、という意味。

pushing back 反対する、抵抗する。ここでは、一部の議員がデータセンターの優遇措置に反対しているという意味。

単語

Nvidia エヌビディア。アメリカの半導体メーカー。

stands 立つ、～の状態にある

lose 失う

billions 数十億

thanks 感謝

new 新しい

Trump トランプ。ここでは人名。

policy 政策

TheStreet

2ヶ月前