After delays, Palestinians say first food aid beginning to be distributed in Gaza

遅延の後、パレスチナ人はガザ地区で最初の食糧援助が配布され始めていると述べています。

分解して解説

After delays, 遅延の後で、という意味です。何らかの遅れがあったことを示しています。

Palestinians パレスチナの人々を指します。

say パレスチナの人々が「言う」という行為を表します。

first food aid 最初の食糧援助を意味します。食料の支援が初めて行われることを示唆します。

beginning to be distributed 配布され始めている、という意味です。食糧援助が配られるプロセスが始まったことを示します。

in Gaza ガザ地区で、という意味です。場所を特定しています。

熟語

After delays 遅延の後で、という意味です。何らかの理由で物事が遅れた状況を示します。

beginning to be distributed 配布され始めている、という意味です。何かが配られるプロセスが始まったことを示します。

in Gaza ガザ地区で、という意味です。特定の場所を示します。

単語

After 〜の後で

delays 遅延

Palestinians パレスチナ人

say 言う

first 最初の

food 食料

aid 援助

beginning 始まり

distributed 配布される

in 〜で

Gaza ガザ地区

5ヶ月前