Strange surface patterns found on Uranus' moons surprise astronomers

天王星の衛星で見つかった奇妙な表面パターンが天文学者を驚かせる

分解して解説

Strange surface patterns 「奇妙な表面パターン」は、この文の主語であり、天王星の衛星の表面に見られる、通常とは異なる模様や形状を指します。

found on Uranus' moons 「天王星の衛星で見つかった」は、その奇妙な表面パターンがどこで見つかったかを説明する修飾句です。所有格の「's」が使われていることに注意してください。

surprise astronomers 「天文学者を驚かせる」は、その奇妙なパターンが天文学者たちに驚きを与えている、つまり予想外の発見であったことを示しています。

熟語

Surprise astronomers 「天文学者を驚かせる」という意味です。予想外の発見があったことを示しています。

Strange Surface Patterns 「奇妙な表面パターン」という意味です。

Uranus' Moons 「天王星の衛星」という意味です。

Found On Uranus' Moons 「天王星の衛星で見つかった」という意味です。

単語

Strange 奇妙な、不思議な。

surface 表面。

patterns パターン、模様。

found 見つかった。

on ～の上に、～に。

Uranus' 天王星の。

moons 月、衛星。

surprise 驚かせる。

astronomers 天文学者。

Earth.com

1ヶ月前