Grow a Garden: The surprise Roblox gaming hit

庭を育てよう:話題のRobloxの意外なゲームヒット

分解して解説
Grow a Garden 庭を育てる:庭を育成・管理するゲームまたは活動を示唆。
The 特定のものを指す定冠詞。
surprise 驚き:予想外の出来事または結果を示す。
Roblox Roblox:オンラインゲームプラットフォームの名前。
gaming hit ゲームのヒット:成功した人気のあるゲームを指す。
熟語
gaming hit ゲーム業界でのヒット作、人気ゲーム。
in plain sight 誰の目にも明らかな場所に
hands-on 実際に触って試すこと、体験すること。ここでは「ハンズオン動画」として、実際に製品を手に取って操作している動画を指します。
for a living 生計を立てるために、仕事として。
above everything else 何よりも優先して、最もお勧めする。
単語
Grow 育てる
a 一つの
Garden
The その
surprise 驚きの
Roblox ロブロックス(ゲームプラットフォーム名)
gaming ゲームの
hit ヒット
BBC
3週間前