The ‘Big 4′ of Non-U.S. Grunge Bands

非アメリカのグランジバンドの「ビッグ4」

分解して解説
The 'Big 4' 「『ビッグ4』」:ある分野で最も重要な4つのグループを指す表現です。
of Non-U.S. 「非アメリカの」という意味です。
Grunge Bands 「グランジバンド」:グランジ音楽を演奏するバンドのことです。
熟語
Big 4 「ビッグ4」とは、通常、ある分野で最も影響力のある4つのグループや企業を指す言葉です。
of Non-U.S. 「非アメリカの」という意味です。アメリカ以外の、という意味。
Non-U.S. 米国外のという意味です。
Grunge Bands グランジバンド、グランジ音楽を演奏するバンドという意味です。
単語
The 「その」:特定のものを指す定冠詞
‘Big 「大きい」:規模や重要度が高いことを示す
4′ 「4」:数詞
of 「~の」:所属や関係を示す前置詞
Non-U.S. 「非アメリカの」:アメリカ合衆国以外
Grunge 「グランジ」:音楽のジャンル
Bands 「バンド」:音楽グループ
1ヶ月前