Japanese take charge as Filipinas search for form

フィリピンが調子を探る中、日本が主導権を握る

分解して解説
Japanese 「日本人」を指します。
take charge 「主導権を握る」という意味です。
as 「~するときに」「~するにつれて」という意味で、ここでは「~する中で」という意味合いです。
Filipinas 「フィリピン人女性たち」を指します。
search for form 「調子を探している」という意味です。formはここでは「調子」を表します。
熟語
take charge 主導権を握る、責任を負う
search for form 調子を探る、本来の調子を取り戻そうとする
単語
Japanese 日本人
take 取る
charge 主導権、責任
as ~として
Filipinas フィリピン人女性たち
search 探す
for ~のために
form 調子
3ヶ月前