Japanese Yen remains on the front foot amid hawkish BoJ expectations; USD/JPY seems vulnerable below mid-144.00s

日銀のタカ派的な見通しの中で、日本の円は引き続き優勢であり、USD/JPYは144.00台半ばを下回ると不安定になるようだ。

分解して解説

Japanese Yen 日本円は

remains on the front foot 引き続き優勢である

amid hawkish BoJ expectations 日銀のタカ派的な見通しの中で

USD/JPY seems vulnerable USD/JPYは不安定に見える

below mid-144.00s 144.00台半ばを下回ると

熟語

on the front foot 優勢：主導権を握って有利な立場にあること。

hawkish BoJ expectations 日銀のタカ派的な見通し：日本銀行（BoJ）が金融引き締め政策を積極的に行うと予想されていること。

seems vulnerable 不安定になるようだ：弱く、攻撃を受けやすい状態に見えること。

front foot 前足：有利な立場。

単語

Japanese 日本の

Yen 円

remains ～のままである、残る

on ～の上に、～に関して

the その

front 前

foot 足

amid ～の中で

hawkish タカ派の、強硬な

BoJ 日本銀行（Bank of Japan）

expectations 期待、見通し

USD/JPY 米ドル/日本円

seems ～のように見える

vulnerable 脆弱な、不安定な

below ～の下に、～より低い

mid-144.00s 144.00台半ば

FXStreet

2ヶ月前